Search

Feld

noun

Feld kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "sphère" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Feld kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Feld ne demek?" veya " Feld nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

sphère
domaine
milieu
univers
champ
secteur
terrain
prairie
case
zone
champ de bataille
terrain de sport
plaine
champs
campagne
sujet

Almanca dilinde "Feld" tanımı

Aradığınız "Feld" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Eine offene, meist landwirtschaftlich genutzte Fläche Land, auf der Pflanzen angebaut werden.

DE: Auf dem Feld wächst Mais.

A1
FR: “Le maïs pousse dans le champ.

DE: Die Kühe stehen auf dem Feld neben dem Bauernhof.

A2
FR: “Les vaches sont dans le champ à côté de la ferme.

DE: Nach der Ernte wird das Feld für den Winter vorbereitet.

B1
FR: “Après la récolte, le champ est préparé pour l'hiver.
#2

Ein bestimmter Bereich einer Aktivität, eines Wissens oder Interesses.

DE: Medizin ist ein großes Feld.

A1
FR: “La médecine est un grand domaine.

DE: Er ist ein Experte auf seinem Feld.

A2
FR: “Il est un expert dans son domaine.

DE: Informatik ist ein sehr breites Feld mit vielen Spezialisierungen.

B1
FR: “L'informatique est un domaine très vaste avec de nombreuses spécialisations.
#3

Ein abgegrenzter Bereich auf einer Oberfläche, z. B. in einem Formular, auf einem Schachbrett oder in einer Tabelle.

DE: Schreib deinen Namen in dieses Feld.

A1
FR: “Écrivez votre nom dans cette case.

DE: Bitte füllen Sie alle Felder im Formular aus.

A2
FR: “Veuillez remplir tous les champs du formulaire.

DE: Das Passwortfeld darf nicht leer bleiben.

B1
FR: “Le champ du mot de passe ne doit pas rester vide.
#4

Eine Fläche, auf der ein Kampf, ein Krieg oder ein sportlicher Wettkampf stattfindet.

DE: Die Spieler sind auf dem Feld.

A1
FR: “Les joueurs sont sur le terrain.

DE: Der General führte seine Truppen ins Feld.

A2
FR: “Le général a mené ses troupes sur le champ de bataille.

DE: Nach dem Spiel rannten die Fans auf das Feld.

B1
FR: “Après le match, les supporters ont envahi le terrain.

Feld ile Yazımı Benzeyen Kelimeler