Search

Größe

noun

Größe kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "taille" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Größe kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Größe ne demek?" veya " Größe nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

taille
dimension
grandeur
pointure
hauteur
importance
ampleur
envergure
sommité
célébrité
grand nom
personnalité
valeur
donnée
mesure

Almanca dilinde "Größe" tanımı

Aradığınız "Größe" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Die physische Ausdehnung oder Dimension eines Objekts, Raumes oder Bereichs.

DE: Der Tisch hat die richtige Größe.

A1
FR: “La table a la bonne taille.

DE: Die Größe des Zimmers ist ideal für uns.

A2
FR: “La taille de la pièce est idéale pour nous.

DE: Wir müssen die genaue Größe der Fläche berechnen.

B1
FR: “Nous devons calculer la taille exacte de la surface.
#2

Eine standardisierte Angabe für die Passform von Kleidung oder Schuhen.

DE: Welche Größe haben Sie?

A1
FR: “Quelle est votre taille ?

DE: Ich brauche diese Hose in Größe 40.

A2
FR: “J'ai besoin de ce pantalon en taille 40.

DE: Die Schuhe sind in meiner Größe leider ausverkauft.

B1
FR: “Malheureusement, les chaussures sont épuisées dans ma pointure.
#3

Die Körperhöhe einer Person.

DE: Er ist von kleiner Größe.

A1
FR: “Il est de petite taille.

DE: Meine Größe ist 1 Meter 75.

A2
FR: “Je mesure 1 mètre 75.

DE: Das Kind hat für sein Alter eine beachtliche Größe erreicht.

B1
FR: “L'enfant a atteint une taille considérable pour son âge.
#4

Die Bedeutung, Wichtigkeit oder das Ausmaß einer Sache; Erhabenheit oder moralischer Wert.

DE: Seine Hilfe hatte eine große Größe.

A1
FR: “Son aide était d'une grande ampleur.

DE: Wir verstehen die Größe des Problems jetzt.

A2
FR: “Nous comprenons maintenant l'ampleur du problème.

DE: Er besitzt die moralische Größe, seinen Fehler zuzugeben.

B1
FR: “Il a la grandeur morale d'admettre son erreur.
#5

Eine berühmte, einflussreiche oder wichtige Persönlichkeit in einem bestimmten Bereich.

DE: Einstein ist eine Größe in der Physik.

A1
FR: “Einstein est une sommité en physique.

DE: Sie ist eine anerkannte Größe in der Musikwelt.

A2
FR: “Elle est une personnalité reconnue dans le monde de la musique.

DE: Zur Konferenz werden mehrere internationale Größen der Wissenschaft erwartet.

B1
FR: “Plusieurs sommités internationales de la science sont attendues à la conférence.

Größe ile Yazımı Benzeyen Kelimeler