Search

Konflikt

noun

Konflikt kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "combat" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Konflikt kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Konflikt ne demek?" veya " Konflikt nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

combat
lutte
bataille
match
conflit
différend
litige
affrontement
conflit intérieur
dilemme
lutte intérieure
guerre
conflit armé
guerre (figuré)
dispute
querelle

Almanca dilinde "Konflikt" tanımı

Aradığınız "Konflikt" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Eine Auseinandersetzung oder ein Widerstreit von Interessen, Meinungen oder Zielen zwischen Personen, Gruppen oder Staaten.

DE: Ich habe einen Konflikt mit meinem Nachbarn.

A1
FR: “J'ai un conflit avec mon voisin.

DE: Die beiden Länder haben einen alten Konflikt.

A2
FR: “Les deux pays ont un vieux conflit.

DE: Wir müssen eine friedliche Lösung für diesen Konflikt finden.

B1
FR: “Nous devons trouver une solution pacifique à ce conflit.
#2

Ein innerer Zwiespalt, bei dem eine Person zwischen unvereinbaren Wünschen, Bedürfnissen oder Werten wählen muss.

DE: Er hat einen Konflikt in seinem Kopf.

A1
FR: “Il a un conflit dans sa tête.

DE: Sie ist in einem Konflikt mit sich selbst.

A2
FR: “Elle est en conflit avec elle-même.

DE: Der Protagonist der Geschichte erlebt einen starken inneren Konflikt.

B1
FR: “Le protagoniste de l'histoire vit un fort conflit intérieur.

Konflikt ile Yazımı Benzeyen Kelimeler