Rohr
noun
Rohr kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "câble" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Rohr kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Rohr ne demek?" veya " Rohr nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| câble |
| fil |
| conduite |
| canalisation |
| ligne |
| tuyau |
| tube |
| conduit |
| roseau |
| canne |
| canon (d'une arme à feu) |
Rohr ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "Rohr" tanımı
Eine lange, hohle Röhre, meist aus Metall oder Kunststoff, die zum Leiten von Flüssigkeiten, Gasen oder Kabeln verwendet wird.
FR: “L'eau sort du tuyau.”DE: “Das Wasser kommt aus dem Rohr.”
A1
FR: “Un plombier répare le tuyau cassé dans la cuisine.”DE: “Ein Klempner repariert das kaputte Rohr in der Küche.”
A2
FR: “Les nouveaux câbles à fibre optique sont posés dans des conduits souterrains.”DE: “Die neuen Glasfaserkabel werden durch unterirdische Rohre verlegt.”
B1
Eine hohe, schilfartige Pflanze, die typischerweise in Feuchtgebieten oder am Wasser wächst.
FR: “Il y a beaucoup de roseaux au bord du lac.”DE: “Am See ist viel Rohr.”
A1
FR: “Les oiseaux construisent leurs nids dans les roseaux sur la rive.”DE: “Die Vögel bauen ihre Nester im Rohr am Ufer.”
A2
FR: “Autrefois, les toits étaient souvent recouverts de chaume fait de roseaux.”DE: “Früher wurden Dächer oft mit Rohr gedeckt, das man Schilfrohr nennt.”
B1
Der röhrenförmige Teil einer Schusswaffe, durch den das Projektil beschleunigt und geführt wird.
FR: “C'est le canon du fusil.”DE: “Das ist das Rohr von dem Gewehr.”
A1
FR: “Le chasseur nettoie le canon de son fusil après la chasse.”DE: “Der Jäger reinigt das Rohr seines Gewehrs nach der Jagd.”
A2
FR: “Il faut huiler régulièrement le canon d'une arme pour qu'il ne rouille pas.”DE: “Man muss das Rohr einer Waffe regelmäßig ölen, damit es nicht rostet.”
B1