Rolle
noun
Rolle kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "personnage" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Rolle kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Rolle ne demek?" veya " Rolle nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| personnage |
| figure |
| rôle |
| fonction |
| partie |
| rouleau |
| bobine |
| roulette |
| roulade |
| culbute |
Rolle ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "Rolle" tanımı
Die Funktion, Aufgabe oder Figur, die jemand in einer bestimmten Situation, einem Theaterstück oder im gesellschaftlichen Leben hat.
FR: “Je joue un rôle au théâtre.”DE: “Ich spiele eine Rolle im Theater.”
A1
FR: “Quel rôle joue-t-il dans le nouveau film ?”DE: “Welche Rolle spielt er in dem neuen Film?”
A2
FR: “L'argent joue un rôle important dans cette décision.”DE: “Geld spielt in dieser Entscheidung eine wichtige Rolle.”
B1
Ein zylindrischer Gegenstand, der sich drehen kann oder auf dem etwas aufgewickelt ist.
FR: “J'achète un rouleau de papier toilette.”DE: “Ich kaufe eine Rolle Toilettenpapier.”
A1
FR: “Peux-tu me donner le rouleau de ruban adhésif, s'il te plaît ?”DE: “Kannst du mir bitte die Rolle Klebeband geben?”
A2
FR: “La chaise de bureau a des roulettes pour qu'on puisse la déplacer facilement.”DE: “Der Bürostuhl hat Rollen, damit man ihn leicht bewegen kann.”
B1
Eine Turnübung, bei der man sich um die eigene Körperachse vorwärts oder rückwärts überschlägt.
FR: “L'enfant fait une roulade par terre.”DE: “Das Kind macht eine Rolle auf dem Boden.”
A1
FR: “En cours de sport, nous apprenons à faire une roulade avant.”DE: “Im Sportunterricht lernen wir, eine Rolle vorwärts zu machen.”
A2
FR: “Il a essayé de faire une roulade arrière et est tombé.”DE: “Er hat versucht, eine Rolle rückwärts zu machen und ist dabei hingefallen.”
B1