Wunde
noun
Wunde kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "blessure" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Wunde kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Wunde ne demek?" veya " Wunde nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| blessure |
| lésion |
| traumatisme |
| plaie |
| blessure émotionnelle |
| meurtrissure |
Wunde ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "Wunde" tanımı
Eine offene Verletzung des Körpers, bei der Haut oder Gewebe durchtrennt oder beschädigt wird.
FR: “J'ai une blessure au genou.”DE: “Ich habe eine Wunde am Knie.”
A1
FR: “Le médecin doit nettoyer et désinfecter la plaie.”DE: “Der Arzt muss die Wunde reinigen und desinfizieren.”
A2
FR: “La blessure saigne abondamment et doit être suturée.”DE: “Die Wunde blutet stark und muss genäht werden.”
B1
Ein seelischer Schmerz oder eine Kränkung, die durch eine enttäuschende oder verletzende Erfahrung verursacht wurde.
FR: “Une mauvaise parole est une blessure.”DE: “Ein böses Wort ist eine Wunde.”
A1
FR: “La trahison de son ami fut une blessure profonde.”DE: “Der Verrat seines Freundes war eine tiefe Wunde.”
A2
FR: “Certaines blessures émotionnelles ne guérissent que très lentement.”DE: “Manche seelischen Wunden heilen nur sehr langsam.”
B1