Zustand
noun
Zustand kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "situation" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Zustand kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Zustand ne demek?" veya " Zustand nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| situation |
| circonstance |
| contexte |
| forme physique |
| condition physique |
| fitness |
| forme |
| condition |
| état |
| conjoncture |
| désordre |
| pagaille |
| scandale |
| situation intolérable |
| chaos |
| pêle-mêle |
| confusion |
Zustand ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "Zustand" tanımı
Die Art und Weise, wie jemand oder etwas zu einem bestimmten Zeitpunkt ist; die Beschaffenheit oder Verfassung.
FR: “L'état est bon.”DE: “Der Zustand ist gut.”
A1
FR: “Le médecin a demandé l'état du patient.”DE: “Der Arzt fragte nach dem Zustand des Patienten.”
A2
FR: “Le bâtiment est en mauvais état et doit être rénové.”DE: “Das Gebäude befindet sich in einem schlechten Zustand und muss renoviert werden.”
B1
(umgangssprachlich, oft im Plural) Eine unerträgliche, chaotische oder skandalöse Situation.
FR: “Quelle situation !”DE: “Das ist ein Zustand!”
A1
FR: “Quel est ce désordre ici dans la chambre ?”DE: “Was für Zustände sind das hier im Zimmer?”
A2
FR: “Après la fête, la maison était dans un état indescriptible.”DE: “Nach der Party herrschten im Haus unbeschreibliche Zustände.”
B1