dringend
adjective
dringend kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "pressé" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz dringend kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " dringend ne demek?" veya " dringend nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| pressé |
| urgent |
| hâtif |
| pressant |
| impératif |
| urgemment |
| de toute urgence |
| impérativement |
dringend ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "dringend" tanımı
Keinen Aufschub duldend; sofortige Erledigung oder Aufmerksamkeit erfordernd.
FR: “J'ai une question urgente.”DE: “Ich habe eine dringende Frage.”
A1
FR: “C'est un message urgent pour toi.”DE: “Das ist eine dringende Nachricht für dich.”
A2
FR: “Nous avons un problème urgent que nous devons résoudre immédiatement.”DE: “Wir haben ein dringendes Problem, das wir sofort lösen müssen.”
B1
Auf eine Weise, die Eile oder große Notwendigkeit ausdrückt; sofort.
FR: “S'il te plaît, viens de toute urgence !”DE: “Bitte komm dringend!”
A1
FR: “Il faut que je te parle de toute urgence.”DE: “Ich muss dich dringend sprechen.”
A2
FR: “Les documents doivent être terminés de toute urgence pour demain matin.”DE: “Die Dokumente müssen dringend bis morgen früh fertiggestellt werden.”
B1