unbedingt
adverb
unbedingt kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "en tout cas" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz unbedingt kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " unbedingt ne demek?" veya " unbedingt nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| en tout cas |
| dans tous les cas |
| absolument |
| urgemment |
| de toute urgence |
| impérativement |
| Exactement ! |
| C'est ça ! |
| Tout à fait ! |
| à tout prix |
| inconditionnel |
| absolu |
| sans condition |
| Absolument ! |
| tout à fait |
| effectivement |
| de toute façon |
| de toute manière |
| en effet |
| certes |
| assurément |
unbedingt ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "unbedingt" tanımı
Drückt aus, dass etwas auf jeden Fall, ohne Einschränkung oder unter allen Umständen geschehen soll oder gilt.
FR: “Tu viens à la fête demain ? - Oui, absolument !”DE: “Kommst du morgen zur Party? - Ja, unbedingt!”
A1
FR: “Tu dois absolument voir ce film, il est fantastique.”DE: “Du musst unbedingt diesen Film sehen, er ist fantastisch.”
A2
FR: “Je veux absolument aller à la mer cet été.”DE: “Ich möchte diesen Sommer unbedingt ans Meer fahren.”
B1
Ohne Bedingungen oder Einschränkungen; nicht von etwas anderem abhängig.
FR: “C'est un souhait absolu de ma part.”DE: “Das ist ein unbedingter Wunsch von mir.”
A1
FR: “Il m'a donné son soutien inconditionnel.”DE: “Er gab mir seine unbedingte Unterstützung.”
A2
FR: “L'amour d'une mère pour son enfant est souvent un exemple d'affection inconditionnelle.”DE: “Die Liebe einer Mutter zu ihrem Kind ist oft ein Beispiel für unbedingte Zuneigung.”
B1