Search

frei

adjective

frei kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "libre" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz frei kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " frei ne demek?" veya " frei nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

libre
disponible
gratuit
indépendant
célibataire
autonome
gratuitement
vide
vierge
détaché
desserré
pour rien

Almanca dilinde "frei" tanımı

Aradığınız "frei" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Nicht von jemandem oder etwas in Anspruch genommen; verfügbar oder unbesetzt.

DE: Ist dieser Platz noch frei?

A1
FR: “Cette place est-elle encore libre ?

DE: Ich habe am Freitag frei und könnte dir helfen.

A2
FR: “Je suis libre vendredi et je pourrais t'aider.

DE: Leider gibt es in der ganzen Stadt keine freien Hotelzimmer mehr.

B1
FR: “Malheureusement, il n'y a plus de chambres d'hôtel disponibles dans toute la ville.
#2

Ohne Kosten; man muss nichts dafür bezahlen.

DE: Der Eintritt in das Museum ist heute frei.

A1
FR: “L'entrée au musée est gratuite aujourd'hui.

DE: Kinder unter sechs Jahren fahren mit dem Bus frei.

A2
FR: “Les enfants de moins de six ans voyagent gratuitement en bus.

DE: Die erste Lieferung erfolgt für Neukunden frei Haus.

B1
FR: “La première livraison est gratuite à domicile pour les nouveaux clients.
#3

Nicht gefangen, unterdrückt oder in seiner Bewegung oder Entscheidung eingeschränkt; unabhängig.

DE: Der Vogel ist wieder frei und fliegt am Himmel.

A1
FR: “L'oiseau est de nouveau libre et vole dans le ciel.

DE: In meiner freien Zeit lese ich gerne Bücher.

A2
FR: “Pendant mon temps libre, j'aime lire des livres.

DE: Jeder Mensch hat das Recht auf freie Meinungsäußerung.

B1
FR: “Toute personne a droit à la liberté d'expression.
#4

Nicht verheiratet oder in einer festen Partnerschaft; ledig.

DE: Mein Bruder ist noch frei.

A1
FR: “Mon frère est encore célibataire.

DE: Er ist seit der Trennung von seiner Freundin wieder frei.

A2
FR: “Il est de nouveau célibataire depuis sa rupture avec sa petite amie.

DE: Obwohl sie viele Verehrer hat, möchte sie vorerst frei bleiben.

B1
FR: “Bien qu'elle ait de nombreux admirateurs, elle souhaite rester célibataire pour le moment.

frei ile Yazımı Benzeyen Kelimeler