Search

gestört

adjective

gestört kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "perturbé" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz gestört kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " gestört ne demek?" veya " gestört nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

perturbé
dérangé
défectueux
gêné
fou
cinglé
dérangé (mentalement)
enragé
folle
dément
aliéné

Almanca dilinde "gestört" tanımı

Aradığınız "gestört" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

In seiner normalen Funktion, Ruhe oder seinem Ablauf beeinträchtigt oder unterbrochen.

DE: Das Radio ist kaputt. Der Empfang ist gestört.

A1
FR: “La radio est cassée. La réception est brouillée.

DE: Die Internetverbindung ist gestört, ich kann nicht arbeiten.

A2
FR: “La connexion internet est perturbée, je ne peux pas travailler.

DE: Er fühlte sich durch die laute Musik beim Lesen gestört.

B1
FR: “Il se sentait dérangé par la musique forte pendant sa lecture.
#2

(oft umgangssprachlich, abwertend) Psychisch oder seelisch nicht im Gleichgewicht; verrückt.

DE: Er schreit immer. Ich glaube, er ist gestört.

A1
FR: “Il crie tout le temps. Je pense qu'il est dérangé.

DE: Warum springst du ins kalte Wasser? Bist du gestört?

A2
FR: “Pourquoi sautes-tu dans l'eau froide ? Tu es fou ?

DE: Sein Verhalten ist manchmal wirklich gestört, es macht mir Angst.

B1
FR: “Son comportement est parfois vraiment dérangé, ça me fait peur.

gestört ile Yazımı Benzeyen Kelimeler