sauer
adjective
sauer kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "fâché" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz sauer kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " sauer ne demek?" veya " sauer nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| fâché |
| en colère |
| mécontent |
| énervé |
| irrité |
| contrarié |
| acide |
| aigre |
| blessé |
| vexé |
| touché |
| amoché |
| offensé |
| fait mal |
| offensé(e) |
| vexé(e) |
| insulté(e) |
| furieux |
| enragé |
| hors de soi |
| furibond |
sauer ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "sauer" tanımı
Einen Geschmack habend, der typisch für Zitronen oder Essig ist; nicht süß, salzig oder bitter.
FR: “Le citron est acide.”DE: “Die Zitrone ist sauer.”
A1
FR: “Le yaourt a un goût un peu acide.”DE: “Der Joghurt schmeckt ein bisschen sauer.”
A2
FR: “Je préfère les pommes acides aux pommes sucrées.”DE: “Ich mag saure Äpfel lieber als süße.”
B1
Umgangssprachlich für verärgert, wütend oder gereizt sein.
FR: “Ne sois pas fâché.”DE: “Sei nicht sauer.”
A1
FR: “Pourquoi es-tu fâché contre moi ?”DE: “Warum bist du sauer auf mich?”
A2
FR: “Il était vraiment en colère parce qu'il avait manqué le train.”DE: “Er war richtig sauer, weil er den Zug verpasst hatte.”
B1
In der Chemie: einen pH-Wert unter 7 aufweisend; säurehaltig.
FR: “L'eau n'est pas acide.”DE: “Wasser ist nicht sauer.”
A1
FR: “Certains sols sont acides.”DE: “Manche Böden sind sauer.”
A2
FR: “Les pluies acides endommagent les forêts.”DE: “Saurer Regen schadet den Wäldern.”
B1