Search

vorher

adverb

vorher kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "une fois" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz vorher kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " vorher ne demek?" veya " vorher nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

une fois
un jour
autrefois
jadis
il était une fois
avant
auparavant
plus tôt
à l'époque
en ce temps-là
préalablement
plus vite
à un moment donné
tôt ou tard
un de ces jours
devant
en avance
d'avance
au préalable

Almanca dilinde "vorher" tanımı

Aradığınız "vorher" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Zu einem früheren Zeitpunkt; bevor etwas anderes geschieht oder geschah.

DE: Ich gehe jetzt schlafen. Vorher putze ich mir die Zähne.

A1
FR: “Je vais me coucher maintenant. Avant, je me brosse les dents.

DE: Wenn du zum Fest kommst, sag mir bitte vorher Bescheid.

A2
FR: “Si tu viens à la fête, s'il te plaît préviens-moi à l'avance.

DE: Ich hätte das Dokument vorher sorgfältiger lesen sollen, dann wäre dieser Fehler nicht passiert.

B1
FR: “J'aurais dû lire le document plus attentivement avant, alors cette erreur ne se serait pas produite.

vorher ile Yazımı Benzeyen Kelimeler