warten
verb
warten kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "attendre" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz warten kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " warten ne demek?" veya " warten nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| attendre |
| entretenir |
| faire la maintenance de |
| assurer la maintenance de |
| réviser |
| remettre en état |
| réparer |
warten ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "warten" tanımı
Zeit verstreichen lassen, bis jemand kommt oder etwas geschieht.
FR: “J'attends le bus.”DE: “Ich warte auf den Bus.”
A1
FR: “Pouvez-vous attendre un moment, s'il vous plaît ? J'ai bientôt fini.”DE: “Können Sie bitte einen Moment warten? Ich bin gleich fertig.”
A2
FR: “Nous avons attendu plus d'une heure la livraison qui n'est jamais arrivée.”DE: “Wir haben über eine Stunde auf die Lieferung gewartet, die nie ankam.”
B1
Ein technisches Gerät oder eine Maschine pflegen und instand halten.
FR: “Le mécanicien doit faire l'entretien de la voiture.”DE: “Der Mechaniker muss das Auto warten.”
A1
FR: “Il est important de faire entretenir régulièrement le chauffage.”DE: “Es ist wichtig, die Heizung regelmäßig warten zu lassen.”
A2
FR: “Le technicien entretient les machines de l'usine une fois par mois.”DE: “Der Techniker wartet die Maschinen in der Fabrik einmal im Monat.”
B1