Search

zuordnen

verb

zuordnen kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "associer" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz zuordnen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " zuordnen ne demek?" veya " zuordnen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

associer
attribuer
classifier
faire correspondre
affecter
assigner
allouer

Almanca dilinde "zuordnen" tanımı

Aradığınız "zuordnen" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Eine logische Verbindung zwischen zwei oder mehreren Dingen herstellen; etwas in eine bestimmte Kategorie oder Gruppe einordnen.

DE: Ordnen Sie die Bilder den richtigen Wörtern zu.

A1
FR: “Associez les images aux mots corrects.

DE: Ich kann diese E-Mail keinem Kunden zuordnen.

A2
FR: “Je ne peux associer cet e-mail à aucun client.

DE: Die Polizei konnte die Waffe dem Verdächtigen zuordnen.

B1
FR: “La police a pu relier l'arme au suspect.
#2

Einer Person eine bestimmte Aufgabe oder Position geben; Ressourcen für einen bestimmten Zweck bereitstellen.

DE: Der Lehrer ordnet jedem Schüler eine Nummer zu.

A1
FR: “L'enseignant attribue un numéro à chaque élève.

DE: Jedem Mitarbeiter wird ein eigener Parkplatz zugeordnet.

A2
FR: “Chaque employé se voit attribuer sa propre place de parking.

DE: Die neue Mitarbeiterin wurde dem Marketing-Team zugeordnet.

B1
FR: “La nouvelle employée a été affectée à l'équipe marketing.

zuordnen ile Yazımı Benzeyen Kelimeler