Search

ordnen

verb

ordnen kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "ranger" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz ordnen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " ordnen ne demek?" veya " ordnen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

ranger
mettre en ordre
débarrasser
ordonner
organiser
classer
classifier
catégoriser
trier
réglementer
réguler
régir

Almanca dilinde "ordnen" tanımı

Aradığınız "ordnen" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Dinge an ihren richtigen Platz bringen oder in eine bestimmte Reihenfolge oder Struktur bringen.

DE: Ich ordne meine Stifte.

A1
FR: “Je range mes stylos.

DE: Kannst du bitte die Bücher im Regal ordnen?

A2
FR: “Peux-tu ranger les livres sur l'étagère, s'il te plaît ?

DE: Vor der Reise muss ich meine Gedanken ordnen.

B1
FR: “Avant le voyage, je dois mettre de l'ordre dans mes pensées.
#2

Etwas nach bestimmten Merkmalen oder Kriterien in Gruppen einteilen.

DE: Wir ordnen die Tiere: groß und klein.

A1
FR: “Nous trions les animaux : les grands et les petits.

DE: Der Lehrer ordnet die Schüler nach ihrer Größe.

A2
FR: “L'enseignant range les élèves par taille.

DE: Man kann diese Pflanzen nach der Farbe ihrer Blüten ordnen.

B1
FR: “On peut classer ces plantes selon la couleur de leurs fleurs.

ordnen ile Yazımı Benzeyen Kelimeler