Search

Ahnung

noun

Ahnung kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "idea" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Ahnung kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Ahnung ne demek?" veya " Ahnung nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

idea
clue
notion
premonition
foreboding
hunch
concept
thought
sudden thought
brainwave
intuition
gut feeling
knack
flair
instinct
imagination
plan

Almanca dilinde "Ahnung" tanımı

Aradığınız "Ahnung" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Ein vages Wissen oder eine Vorstellung über etwas; wird sehr häufig in negativen Wendungen verwendet (z.B. 'keine Ahnung haben').

DE: Ich habe null Ahnung.

A1
EN: “I have zero clue.

DE: Ich habe keine Ahnung, wo mein Schlüssel ist.

A2
EN: “I have no idea where my key is.

DE: Hast du auch nur die leiseste Ahnung, wie viel Arbeit das war?

B1
EN: “Do you have even the slightest idea how much work that was?
#2

Ein meist unbestimmtes Gefühl oder eine Vorahnung, dass etwas Bestimmtes, oft Unangenehmes, geschehen wird.

DE: Ich habe eine Ahnung.

A1
EN: “I have a hunch.

DE: Ich hatte die Ahnung, dass etwas nicht stimmt.

A2
EN: “I had a feeling that something was wrong.

DE: Plötzlich überkam sie eine böse Ahnung und sie rief sofort zu Hause an.

B1
EN: “Suddenly, a bad premonition came over her and she immediately called home.

Ahnung ile Yazımı Benzeyen Kelimeler