Bahn

noun

Bahn kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "railway" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Bahn kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Bahn ne demek?" veya " Bahn nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

railway

railroad

path

track

orbit

course

lane

alley

direction

bearing

way

audio track

distance

route

stretch

train

Bahn ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

Zug Eisenbahn Weg Strecke Kurs Spur Laufbahn Umlaufbahn Piste Richtung Route Schienenverkehr Fahrspur Fahrbahn Streifen Tonspur Kanal Distanz Abschnitt

Almanca dilinde "Bahn" tanımı

Aradığınız "Bahn" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.

Ein schienengebundenes Verkehrsmittel oder das gesamte System des Schienenverkehrs.

DE: “Ich fahre mit der Bahn zur Arbeit.”
A1
EN: “I take the train to work.”

DE: “Die nächste Bahn nach Berlin fährt in zehn Minuten ab.”
A2
EN: “The next train to Berlin departs in ten minutes.”

DE: “Die Deutsche Bahn hat oft Verspätungen, was für Pendler sehr ärgerlich ist.”
B1
EN: “The Deutsche Bahn (German railway) often has delays, which is very annoying for commuters.”

Der Weg oder die Strecke, auf der sich etwas bewegt, auch im übertragenen Sinne (z. B. Planetenbahn, Lebensbahn).

DE: “Die Kugel rollt in einer geraden Bahn.”
A1
EN: “The ball is rolling in a straight path.”

DE: “Die Planeten folgen ihrer Bahn um die Sonne.”
A2
EN: “The planets follow their orbit around the sun.”

DE: “Er wurde durch den Unfall völlig aus der Bahn geworfen.”
B1
EN: “He was thrown completely off course by the accident.”

Ein abgegrenzter Bereich für eine bestimmte Aktivität, z.B. beim Schwimmen, Laufen oder Kegeln.

DE: “Beim Schwimmen bleibe ich in meiner Bahn.”
A1
EN: “When swimming, I stay in my lane.”

DE: “Der schnellste Läufer ist auf der inneren Bahn.”
A2
EN: “The fastest runner is in the inside lane.”

DE: “Für das Finale im 100-Meter-Lauf werden die Bahnen ausgelost.”
B1
EN: “For the 100-meter final, the lanes are drawn by lot.”

Bahn ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

S-Bahn U-Bahn Bahnhof Bahnsteig Bahngleis