Bühne

noun

Bühne kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "theater" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Bühne kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Bühne ne demek?" veya " Bühne nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

theater

playhouse

platform

deck

the theater

the stage (as a profession)

scene

arena

setting

location

stage

Bühne ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

Theater Schauspielhaus Plattform Podest Rampe Bahnsteig Steg Podium Estrade Schauspiel Schauplatz Arena Szene Abschnitt Auftritt Ort des Geschehens Tatort

Almanca dilinde "Bühne" tanımı

Aradığınız "Bühne" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.

Erhöhte Fläche in einem Theater, Konzertsaal oder bei einer Veranstaltung, auf der die Darsteller oder Redner auftreten.

DE: “Der Sänger ist auf der Bühne.”
A1
EN: “The singer is on the stage.”

DE: “Die Schauspieler stehen auf der Bühne und verbeugen sich.”
A2
EN: “The actors are standing on the stage and bowing.”

DE: “Nach dem Ende des Stücks kam der Regisseur auf die Bühne, um sich beim Publikum zu bedanken.”
B1
EN: “After the end of the play, the director came onto the stage to thank the audience.”

Die Institution des Theaters oder die Welt des Schauspiels als Berufsfeld oder Kunstform.

DE: “Er liebt die Bühne.”
A1
EN: “He loves the theater.”

DE: “Sein großer Traum ist es, für die Bühne zu arbeiten.”
A2
EN: “His big dream is to work for the theater.”

DE: “Nach zwanzig Jahren hat sie die Bühne verlassen und arbeitet jetzt als Lehrerin.”
B1
EN: “After twenty years, she left the stage (the acting profession) and now works as a teacher.”

Ein Bereich oder Schauplatz, auf dem wichtige öffentliche Ereignisse stattfinden (z.B. in der Politik oder Wirtschaft).

DE: “Die Welt ist eine Bühne.”
A1
EN: “The world is a stage.”

DE: “Politik ist eine große Bühne.”
A2
EN: “Politics is a big stage.”

DE: “Der junge Politiker ist neu auf der politischen Bühne.”
B1
EN: “The young politician is new to the political scene.”

Bühne ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

Bühnentanz Bühnenkunst Bohne Bühnenkünstler