alle
pronoun
alle kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "all" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz alle kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " alle ne demek?" veya " alle nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| all |
| everyone |
| everybody |
| finished |
| gone |
| used up |
| empty |
| every |
| each |
| everything |
| depleted |
| exhausted |
| all of the |
| the entire |
| run out |
alle ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "alle" tanımı
Bezeichnet die Gesamtheit einer Gruppe von Personen oder Dingen; ohne Ausnahme.
EN: “I have finished all my homework for tomorrow.”DE: “Ich habe alle meine Hausaufgaben für morgen erledigt.”
B1
EN: “All children are playing in the garden.”DE: “Alle Kinder spielen im Garten.”
A1
EN: “Is everyone here? Then we can start.”DE: “Sind alle da? Dann können wir anfangen.”
A2
Umgangssprachlich für: aufgebraucht, zu Ende, nicht mehr vorhanden.
EN: “Oh no, the milk is all gone!”DE: “Oh nein, die Milch ist alle!”
A1
EN: “Wait, my battery is almost dead.”DE: “Warte, mein Akku ist gleich alle.”
A2
EN: “After the long hike, our strength was completely gone.”DE: “Nach der langen Wanderung waren unsere Kräfte völlig alle.”
B1
Wird in Zeitangaben verwendet, um eine regelmäßige Wiederholung auszudrücken; im Sinne von 'jedes Mal nach Ablauf von'.
EN: “I go shopping every two days.”DE: “Ich gehe alle zwei Tage einkaufen.”
A1
EN: “The bus runs every ten minutes.”DE: “Der Bus fährt alle zehn Minuten.”
A2
EN: “We meet every few weeks to catch up.”DE: “Wir treffen uns alle paar Wochen, um uns auszutauschen.”
B1