jeweils
adverb
jeweils kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "every" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz jeweils kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " jeweils ne demek?" veya " jeweils nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| every |
| each |
| everyone |
| per |
| for each |
| apiece |
| at a time |
| in each case |
| current |
| respective |
| at the particular time |
jeweils ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "jeweils" tanımı
Bezieht sich auf jede einzelne Person oder Sache aus einer Gruppe; pro Stück oder Person.
EN: “The apples cost one euro each.”DE: “Die Äpfel kosten jeweils einen Euro.”
A1
EN: “The teams consist of four players each.”DE: “Die Teams bestehen aus jeweils vier Spielern.”
A2
EN: “Please enter only one at a time.”DE: “Bitte treten Sie nur jeweils einzeln ein.”
B1
Bezieht sich auf den speziellen, gerade aktuellen oder für einen bestimmten Fall geltenden Umstand.
EN: “That is the best plan in this case.”DE: “Das ist der jeweils beste Plan.”
A1
EN: “The rules are different in each respective country.”DE: “Die Regeln sind in den Ländern jeweils anders.”
A2
EN: “Please observe the currently applicable safety regulations.”DE: “Bitte beachten Sie die jeweils gültigen Sicherheitsvorschriften.”
B1