Search

bedienen

verb

bedienen kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "make use of" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz bedienen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " bedienen ne demek?" veya " bedienen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

make use of
utilize
apply
employ
has applied
has used
wait on
attend to
operate
help oneself to
be of service to
deploy
appoint
resort to
turn to
shift (gears)
use
serve
handle
need
switch

bedienen ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

benutzenverwendengebrauchennutzenanwendeneinsetzenwendet anhat angewendetservierenkellnernversorgenhandhabensteuernbetätigensich nehmenzugreifendienenim Dienst stehentätig sein fürdientarbeiten fürunterstützenbeauftragensetzt einsetzte einverwendetenutztewandte anbrachte zum Einsatznötig habenbedürfengreifenzurückgreifen aufsich bedienensich zunutze machennützenschaltenanmachenausschaltenumschalten

Almanca dilinde "bedienen" tanımı

Aradığınız "bedienen" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Einem Gast oder Kunden in einem Restaurant, Café oder Geschäft Wünsche erfüllen, insbesondere Speisen und Getränke bringen oder beim Kauf helfen.

DE: “Der Kellner bedient den Gast.”

A1
EN: “The waiter is serving the guest.”

DE: “Werden Sie schon bedient?”

A2
EN: “Are you being served?”

DE: “Ich wurde in diesem Geschäft sehr unhöflich bedient.”

B1
EN: “I was served very rudely in this store.”
#2

Eine Maschine, ein Gerät oder ein System handhaben oder steuern.

DE: “Ich kann die Maschine bedienen.”

A1
EN: “I can operate the machine.”

DE: “Kannst du mir zeigen, wie man diesen Drucker bedient?”

A2
EN: “Can you show me how to operate this printer?”

DE: “Diese neue Software ist wirklich sehr einfach zu bedienen.”

B1
EN: “This new software is really very easy to use.”
#3

(sich bedienen) Etwas für die eigenen Zwecke nutzen oder sich selbst etwas (z. B. Essen von einem Buffet) nehmen.

DE: “Bedien dich!”

A1
EN: “Help yourself!”

DE: “Am Buffet können Sie sich selbst bedienen.”

A2
EN: “You can help yourself at the buffet.”

DE: “Bitte bedienen Sie sich, es ist genug Kuchen für alle da.”

B1
EN: “Please help yourself, there is enough cake for everyone.”

bedienen ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

sich bedienenbedientbedienteBedienungdienen