beleidigte
adjective
beleidigte kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "offended" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz beleidigte kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " beleidigte ne demek?" veya " beleidigte nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| offended |
| stung |
| injured |
| wounded |
| aggrieved |
| pained |
| insulted |
| miffed |
| affronted |
| the offended party (female) |
| the offended woman |
| slighted |
| has insulted |
| has offended |
| hurt |
beleidigte ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "beleidigte" tanımı
Den Zustand beschreibend, in dem eine Person sich durch eine Äußerung oder Handlung in ihrer Ehre oder ihren Gefühlen verletzt fühlt.
EN: “Don't be offended!”DE: “Sei nicht beleidigt!”
A1
EN: “After the argument, she was very offended.”DE: “Nach dem Streit war sie sehr beleidigt.”
A2
EN: “He was in a huff because nobody found his joke funny.”DE: “Er spielte die beleidigte Leberwurst, weil niemand seinen Witz lustig fand.”
B1
Eine weibliche Person, die beleidigt wurde oder sich beleidigt fühlt.
EN: “The offended woman does not want to talk to him.”DE: “Die Beleidigte will nicht mit ihm sprechen.”
A2
EN: “The offended woman has filed a complaint with the police.”DE: “Die Beleidigte hat bei der Polizei Anzeige erstattet.”
B1
Präteritum-Form (1. und 3. Person Singular) des Verbs 'beleidigen'; jemanden durch Worte oder Taten in seiner Ehre oder seinen Gefühlen verletzen.
EN: “He insulted her for no reason.”DE: “Er beleidigte sie ohne einen Grund.”
A2
EN: “I did not offend him, I just stated my honest opinion.”DE: “Ich beleidigte ihn nicht, ich sagte nur meine ehrliche Meinung.”
B1