besetzte

adjective

besetzte kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "occupied" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz besetzte kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " besetzte ne demek?" veya " besetzte nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

occupied

taken

busy

fulfilled

full

filled

crowded

engaged

invaded

staffed

appointed

besetzte ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

besetzt belegt ausgefüllt erfüllt beschäftigt voll gefüllt überfüllt eingespannt ausgelastet unabkömmlich im Stress reserviert vergeben eingenommen okkupiert erobert

Almanca dilinde "besetzte" tanımı

Aradığınız "besetzte" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.

Von einer Person oder Sache in Anspruch genommen; nicht frei.

DE: “Die besetzte Toilette war verschlossen.”
A1
EN: “The occupied toilet was locked.”

DE: “Ich fand nur besetzte Tische im Café.”
A2
EN: “I only found occupied tables in the café.”

DE: “Die ständig besetzte Telefonleitung machte es unmöglich, durchzukommen.”
B1
EN: “The constantly engaged phone line made it impossible to get through.”

Von einer fremden militärischen Macht kontrolliert oder eingenommen.

DE: “Das besetzte Land ist nicht frei.”
A1
EN: “The occupied country is not free.”

DE: “Die Menschen in der besetzten Stadt hatten viele Regeln.”
A2
EN: “The people in the occupied city had many rules.”

DE: “Während des Krieges lebten die Bürger in der besetzten Zone unter schwierigen Bedingungen.”
B1
EN: “During the war, the citizens in the occupied zone lived under difficult conditions.”

Sich auf eine Position oder Rolle beziehend, die von jemandem ausgefüllt wird.

DE: “Die besetzte Stelle ist neu.”
A1
EN: “The filled position is new.”

DE: “Die besetzte Stelle im Büro ist für einen neuen Mitarbeiter.”
A2
EN: “The filled position in the office is for a new employee.”

DE: “Die neu besetzte Position des Managers wurde öffentlich bekannt gegeben.”
B1
EN: “The newly filled position of manager was publicly announced.”

besetzte ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

besetzt besetzen hat besetzt Besetzung Vorgesetzte