drückte

verb

drückte kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "pressed" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz drückte kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " drückte ne demek?" veya " drückte nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

pressed

pushed

hugged

embraced

held tightly

lowered

reduced

pushed down

weighed down

oppressed

burdened

drückte ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

presste stieß umarmte senkte reduzierte verringerte belastete bedrückte quälte

Almanca dilinde "drückte" tanımı

Aradığınız "drückte" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.

Physischen Druck auf etwas oder jemanden ausüben, oft mit der Hand oder einem Finger.

DE: “Er drückte den Knopf für den Aufzug.”
A1
EN: “He pressed the button for the elevator.”

DE: “Ich drückte die Tür auf, aber sie war abgeschlossen.”
A2
EN: “I pushed the door open, but it was locked.”

DE: “Sie drückte auf die Wunde, um die Blutung zu stoppen.”
B1
EN: “She pressed on the wound to stop the bleeding.”

Jemanden fest in die Arme nehmen, um Zuneigung oder Trost auszudrücken.

DE: “Die Mutter drückte ihr Kind ganz fest.”
A1
EN: “The mother hugged her child very tightly.”

DE: “Zum Abschied drückte er seine Freundin lange.”
A2
EN: “He hugged his girlfriend for a long time to say goodbye.”

DE: “Erleichtert drückte sie den Brief an ihre Brust.”
B1
EN: “Relieved, she pressed the letter to her chest.”

Etwas, insbesondere Preise, Kosten oder einen Wert, gezielt senken oder verringern.

DE: “Der Laden drückte den Preis.”
A1
EN: “The store lowered the price.”

DE: “Wegen der Konkurrenz drückte der Verkäufer die Preise für das Gemüse.”
A2
EN: “Because of the competition, the seller lowered the prices for the vegetables.”

DE: “Die Supermarktkette drückte die Preise, um mehr Kunden anzulocken.”
B1
EN: “The supermarket chain pushed down prices to attract more customers.”

Jemanden seelisch belasten oder bedrücken; eine Last für jemanden sein.

DE: “Die Arbeit drückte ihn.”
A1
EN: “The work weighed him down.”

DE: “Die vielen Sorgen drückten die alte Frau.”
A2
EN: “The many worries burdened the old woman.”

DE: “Die hohe Verantwortung in seinem neuen Job drückte ihn sehr.”
B1
EN: “The high responsibility in his new job weighed heavily on him.”

drückte ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

drückt rückte bedrückte drücken druckte