mager

adjective

mager kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "thin" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz mager kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " mager ne demek?" veya " mager nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

thin

slim

lean

skinny

low-fat

lean (for meat)

meagre

poor

scanty

sparse

narrow

slender

meager

scant

mager ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

dünn schlank schmal fein hager knochig fettarm fettreduziert dürftig karg gering bescheiden eng knapp zierlich

Almanca dilinde "mager" tanımı

Aradığınız "mager" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.

sehr dünn, mit wenig Fett am Körper (bei Personen oder Tieren).

DE: “Die Katze ist sehr mager.”
A1
EN: “The cat is very thin.”

DE: “Nach seiner Krankheit sah er sehr mager aus.”
A2
EN: “He looked very skinny after his illness.”

DE: “Der Läufer hat einen mageren, aber sehr muskulösen Körper.”
B1
EN: “The runner has a lean but very muscular body.”

wenig Fett enthaltend (bei Lebensmitteln).

DE: “Ich möchte bitte mageren Käse.”
A1
EN: “I would like low-fat cheese, please.”

DE: “Zum Kochen verwende ich am liebsten mageres Hackfleisch.”
A2
EN: “I prefer to use lean ground meat for cooking.”

DE: “Eine magere Ernährung mit viel Gemüse ist gut für die Gesundheit.”
B1
EN: “A low-fat diet with lots of vegetables is good for your health.”

gering, unergiebig oder dürftig (im übertragenen Sinn).

DE: “Der Lohn ist sehr mager.”
A1
EN: “The wage is very poor.”

DE: “Die Ernte war in diesem trockenen Sommer sehr mager.”
A2
EN: “The harvest was very poor in this dry summer.”

DE: “Das Ergebnis der Verhandlungen war für die Mitarbeiter eher mager.”
B1
EN: “The outcome of the negotiations was rather meagre for the employees.”

mager ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

Manager Magen mag Magd Maler