stimmen

verb

stimmen kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "adjust" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz stimmen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " stimmen ne demek?" veya " stimmen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

adjust

elect

cast a ballot

align

straighten

orient

configure

be correct

be right

be true

make (someone feel)

put in a mood

set

vote

ballot

tune

stimmen ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

Almanca dilinde "stimmen" tanımı

Aradığınız "stimmen" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.

Richtig oder zutreffend sein.

DE: “Stimmt das?”
A1
EN: “Is that right?”

DE: “Ja, das stimmt. Der Zug fährt um 8 Uhr.”
A2
EN: “Yes, that's correct. The train leaves at 8 o'clock.”

DE: “Die Rechnung stimmt nicht, da ist ein Fehler.”
B1
EN: “The bill isn't correct, there's a mistake.”

Seine Stimme bei einer Wahl oder Abstimmung abgeben.

DE: “Ich stimme mit Ja.”
A1
EN: “I vote yes.”

DE: “Wer stimmt für diesen Vorschlag?”
A2
EN: “Who is voting for this proposal?”

DE: “Bei der letzten Wahl haben viele Leute nicht gestimmt.”
B1
EN: “Many people did not vote in the last election.”

Ein Musikinstrument auf die richtige Tonhöhe einstellen.

DE: “Kannst du die Gitarre stimmen?”
A1
EN: “Can you tune the guitar?”

DE: “Mein Klavier muss gestimmt werden.”
A2
EN: “My piano needs to be tuned.”

DE: “Vor jedem Konzert stimmt der Musiker seine Geige.”
B1
EN: “The musician tunes his violin before every concert.”

Jemanden in eine bestimmte Stimmung oder Gefühlslage versetzen.

DE: “Das Lied stimmt mich traurig.”
A1
EN: “The song makes me sad.”

DE: “Die Musik stimmt mich froh.”
A2
EN: “The music makes me happy.”

DE: “Diese schlechte Nachricht hat mich nachdenklich gestimmt.”
B1
EN: “This bad news has made me thoughtful.”

stimmen ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

Stimme bestimmen abstimmen stimmt zustimmen