streng

adjective

streng kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "plain" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz streng kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " streng ne demek?" veya " streng nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

plain

basic

modest

harsh

severe

strict

tough

sharp

strong

heavy

intense

stern

rigorous

pungent

austere

formal

deep

profound

sound (sleep)

intensive

in-depth

thorough

rich

vivid

streng ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

Almanca dilinde "streng" tanımı

Aradığınız "streng" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.

Einfach und schmucklos, auf das Wesentliche reduziert; förmlich und ernst im Aussehen oder Stil.

DE: “Sie trägt oft strenge Kleidung im Büro.”
A2
EN: “She often wears formal clothes at the office.”

DE: “Er hatte einen strengen Gesichtsausdruck, aber freundliche Augen.”
B1
EN: “He had a severe facial expression but kind eyes.”

Autoritär und diszipliniert, nicht nachsichtig; Regeln und Normen genau beachtend.

DE: “Mein Lehrer ist streng.”
A1
EN: “My teacher is strict.”

DE: “Die Regeln in dieser Schule sind sehr streng.”
A2
EN: “The rules in this school are very strict.”

DE: “Sie erzieht ihre Kinder ziemlich streng, damit sie Disziplin lernen.”
B1
EN: “She raises her children quite strictly so that they learn discipline.”

Einen intensiven, oft unangenehmen Geruch oder Geschmack habend.

DE: “Der Käse riecht streng.”
A1
EN: “The cheese smells strong.”

DE: “Ich mag keinen strengen Käse.”
A2
EN: “I don't like strong-smelling cheese.”

DE: “Der strenge Geruch von Schweiß hing in der Umkleidekabine.”
B1
EN: “The strong smell of sweat hung in the changing room.”

streng ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

streng genommen Streik Streit Stress strengt sich an