tief
adjective
tief kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "dark" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz tief kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " tief ne demek?" veya " tief nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| dark |
| deep |
| low |
| sonorous |
| harsh |
| severe |
| strict |
| tough |
| sharp |
| strong |
| heavy |
| intense |
| stern |
| rigorous |
| pungent |
| profound |
| sound (sleep) |
| rich |
| intensive |
| in-depth |
| thorough |
| vivid |
| short |
| vibrant |
tief ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "tief" tanımı
Eine niedrige Frequenz oder Tonhöhe habend (bezogen auf Töne oder Stimmen).
EN: “The deep notes of the cello filled the room.”DE: “Die tiefen Töne des Cellos erfüllten den Raum.”
B1
EN: “The sound is low.”DE: “Der Ton ist tief.”
A1
EN: “He has a very deep voice.”DE: “Er hat eine sehr tiefe Stimme.”
A2
Eine große Ausdehnung nach unten habend; sich weit unter einer Oberfläche befindend.
EN: “The water is deep here.”DE: “Das Wasser ist hier tief.”
A1
EN: “Be careful, the lake is very deep.”DE: “Sei vorsichtig, der See ist sehr tief.”
A2
EN: “We dug a deep hole in the garden.”DE: “Wir haben ein tiefes Loch in den Garten gegraben.”
B1
Intensiv, stark oder tiefgründig (bezogen auf Gefühle, Gedanken, Schlaf).
EN: “I am deeply sad.”DE: “Ich bin tief traurig.”
A1
EN: “The baby is in a deep sleep.”DE: “Das Baby ist in einem tiefen Schlaf.”
A2
EN: “I feel deep respect for her work.”DE: “Ich empfinde tiefen Respekt für ihre Arbeit.”
B1
Dunkel und intensiv (bezogen auf Farben).
EN: “The color is deep red.”DE: “Die Farbe ist tiefrot.”
A1
EN: “I like this deep blue.”DE: “Mir gefällt dieses tiefe Blau.”
A2
EN: “She wore a dress in a deep red.”DE: “Sie trug ein Kleid in einem tiefen Rot.”
B1
Sich auf einer geringen Höhe befindend oder dorthin bewegend.
EN: “The sun is low.”DE: “Die Sonne ist tief.”
A1
EN: “The clouds are hanging low today.”DE: “Die Wolken hängen heute tief.”
A2
EN: “The plane is flying very low over the city.”DE: “Das Flugzeug fliegt sehr tief über die Stadt.”
B1