Search

verloren

adjective

verloren kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "off" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz verloren kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " verloren ne demek?" veya " verloren nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

off
over
finished
through
ready
done
completed
broken
out of order
defective
concluded
ended
gone
done for
ruined
settled
lost
doomed
in for it
hopeless
away
passed
handled

Almanca dilinde "verloren" tanımı

Aradığınız "verloren" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Nicht mehr auffindbar; an einem unbekannten Ort seiend.

DE: Hilfe, mein Schlüssel ist verloren!

A1
EN: “Help, my key is lost!

DE: Ich habe meinen verlorenen Regenschirm im Bus gelassen.

A2
EN: “I left my lost umbrella on the bus.

DE: Die Wanderer galten nach dem Schneesturm eine Woche lang als verloren.

B1
EN: “The hikers were considered lost for a week after the snowstorm.
#2

Sich orientierungslos, hoffnungslos oder ohne Ausweg fühlend; auch: zum Scheitern oder Untergang verurteilt.

DE: Ohne meine Freunde fühle ich mich in der neuen Stadt ganz verloren.

A2
EN: “Without my friends, I feel completely lost in the new city.

DE: Nachdem er die Meisterschaft knapp verpasst hatte, saß der Sportler verloren in der Kabine.

B1
EN: “After narrowly missing the championship, the athlete sat lost in the locker room.