Search

vorbei

adverb

vorbei kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "off" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz vorbei kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " vorbei ne demek?" veya " vorbei nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

off
over
finished
through
ready
done
completed
concluded
ended
settled
lost
past
by
gone
away
passed
handled

Almanca dilinde "vorbei" tanımı

Aradığınız "vorbei" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Bezeichnet eine Bewegung, die an einem Ort, einer Person oder einer Sache entlangführt und diese hinter sich lässt.

DE: Das Auto fährt vorbei.

A1
EN: “The car is driving by.

DE: Wir gehen am Haus vorbei.

A2
EN: “We are walking past the house.

DE: Er rannte an mir vorbei, ohne mich zu grüßen.

B1
EN: “He ran past me without greeting me.
#2

Bezeichnet das Ende eines Zeitraums, eines Ereignisses oder eines Zustands.

DE: Der Winter ist vorbei.

A1
EN: “Winter is over.

DE: Die Party ist leider schon vorbei.

A2
EN: “Unfortunately, the party is already over.

DE: Wenn die Prüfungen erst einmal vorbei sind, machen wir eine große Reise.

B1
EN: “Once the exams are over, we will go on a big trip.

vorbei ile Yazımı Benzeyen Kelimeler