Search

stoßen

verb

You are in the right place for the most accurate English equivalent of the word stoßen, which is "find", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word stoßen you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does stoßen mean?" or "How to use stoßen?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and English with anslate's in-depth translation knowledge!

find
discover
locate
find out
figure out
ascertain
push
shove
thrust
bump into
hit (oneself) on
strike against
come across
encounter
stumble upon
kick
step
tread
spot
slide

Definition of "stoßen" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "stoßen" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning English.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Jemanden oder etwas mit einer kurzen, kräftigen Bewegung wegschieben oder treffen.

DE: Vorsicht, stoß das Glas nicht vom Tisch!

A2
EN: “Careful, don't knock the glass off the table!

DE: Er hat mich aus Versehen in der vollen U-Bahn gestoßen.

B1
EN: “He accidentally pushed me in the crowded subway.
#2

Sich versehentlich an etwas verletzen oder mit einem Körperteil gegen etwas prallen (oft reflexiv oder mit Präposition 'an' oder 'gegen').

DE: Aua! Ich habe meinen Kopf an der Lampe gestoßen.

A2
EN: “Ouch! I hit my head on the lamp.

DE: Pass auf, dass du dich nicht am niedrigen Türrahmen stößt.

B1
EN: “Be careful not to bump yourself on the low door frame.
#3

Etwas oder jemanden zufällig finden oder antreffen (immer mit Präposition 'auf').

DE: Beim Aufräumen bin ich auf meine alten Schulhefte gestoßen.

B1
EN: “While cleaning up, I came across my old school notebooks.