Bahn

noun

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word Bahn, which is "train", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word Bahn you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does Bahn mean?" or "How to use Bahn?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

train

chemin de fer

trajectoire

orbite

piste

couloir

cap

direction

orientation

sens

voie

file

piste audio

distance

trajet

parcours

itinéraire

Synonyms and Related Words for Bahn

Zug Eisenbahn Weg Strecke Kurs Spur Laufbahn Umlaufbahn Piste Richtung Route Schienenverkehr Fahrspur Fahrbahn Streifen Tonspur Kanal Distanz Abschnitt

Definition of "Bahn" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "Bahn" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.

Ein schienengebundenes Verkehrsmittel oder das gesamte System des Schienenverkehrs.

DE: “Ich fahre mit der Bahn zur Arbeit.”
A1
FR: “Je vais au travail en train.”

DE: “Die nächste Bahn nach Berlin fährt in zehn Minuten ab.”
A2
FR: “Le prochain train pour Berlin part dans dix minutes.”

DE: “Die Deutsche Bahn hat oft Verspätungen, was für Pendler sehr ärgerlich ist.”
B1
FR: “La Deutsche Bahn (compagnie ferroviaire allemande) a souvent des retards, ce qui est très ennuyeux pour les navetteurs.”

Der Weg oder die Strecke, auf der sich etwas bewegt, auch im übertragenen Sinne (z. B. Planetenbahn, Lebensbahn).

DE: “Die Kugel rollt in einer geraden Bahn.”
A1
FR: “La balle roule en ligne droite.”

DE: “Die Planeten folgen ihrer Bahn um die Sonne.”
A2
FR: “Les planètes suivent leur orbite autour du soleil.”

DE: “Er wurde durch den Unfall völlig aus der Bahn geworfen.”
B1
FR: “Il a été complètement déstabilisé par l'accident.”

Ein abgegrenzter Bereich für eine bestimmte Aktivität, z.B. beim Schwimmen, Laufen oder Kegeln.

DE: “Beim Schwimmen bleibe ich in meiner Bahn.”
A1
FR: “Quand je nage, je reste dans mon couloir.”

DE: “Der schnellste Läufer ist auf der inneren Bahn.”
A2
FR: “Le coureur le plus rapide est dans le couloir intérieur.”

DE: “Für das Finale im 100-Meter-Lauf werden die Bahnen ausgelost.”
B1
FR: “Pour la finale du 100 mètres, les couloirs sont tirés au sort.”

Words Similar in Spelling to Bahn

S-Bahn U-Bahn Bahnhof Bahnsteig Bahngleis