Weg
noun
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word Weg, which is "fini", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word Weg you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does Weg mean?" or "How to use Weg?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| fini |
| épuisé |
| il n'y en a plus |
| éteint |
| terminé |
| rue |
| route |
| avenue |
| détaché |
| enlevé |
| vers le bas |
| trajectoire |
| orbite |
| piste |
| passé |
| prêt |
| achevé |
| cassé |
| en panne |
| fichu |
| cap |
| direction |
| orientation |
| voie |
| terminé(e) |
| achevé(e) |
| conclu(e) |
| épuisé(e) |
| fini(e) |
| clos |
| foutu |
| parti |
| joué |
| réglé |
| moyen |
| méthode |
| façon |
| instrument |
| vendu |
| plus en vente |
| perdu |
| absent |
| loin |
| (préfixe verbal) loin |
| en partant |
| enlèvement |
| Va-t'en ! |
| Dehors ! |
| Du balai ! |
| chemin |
| sentier |
| manière |
| nature |
| disparu |
| s'est terminé(e) |
| a pris fin |
| s'est achevé(e) |
| fait |
| accompli(e) |
| réglé(e) |
| fait(e) |
| vidé(e) |
| forme |
| type |
| procédé |
| technique |
| approche |
| sens |
| piste audio |
| style |
| mode |
| distance |
| trajet |
| parcours |
| itinéraire |
| procédure |
| organisation |
| principe |
| outil |
Synonyms and Related Words for Weg
Definition of "Weg" in German
Eine Strecke oder Route auf dem Boden, die von einem Ort zu einem anderen führt und die man gehen oder fahren kann.
FR: “Excusez-moi, quel est le chemin pour aller à la gare ?”DE: “Entschuldigung, wie ist der Weg zum Bahnhof?”
A1
FR: “Ce chemin n'est pas adapté aux vélos.”DE: “Dieser Weg ist für Fahrräder nicht geeignet.”
A2
FR: “Le sentier à travers la forêt est particulièrement beau en automne.”DE: “Der Weg durch den Wald ist im Herbst besonders schön.”
B1
Eine Art und Weise oder Methode, etwas zu tun oder ein Ziel zu erreichen.
FR: “Il n'y a que cette seule façon de faire.”DE: “Es gibt nur diesen einen Weg.”
A1
FR: “Il y a de nombreuses façons d'apprendre l'allemand.”DE: “Es gibt viele Wege, Deutsch zu lernen.”
A2
FR: “Nous devons trouver un moyen de résoudre ce problème.”DE: “Wir müssen einen Weg finden, dieses Problem zu lösen.”
B1