Stimmung
noun
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word Stimmung, which is "ambiance", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word Stimmung you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does Stimmung mean?" or "How to use Stimmung?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| ambiance |
| atmosphère |
| climat |
| impression |
| effet |
| sentiment |
| influence |
| impact |
| émotion |
| humeur |
| moral |
| disposition |
| air |
| accord |
| accordage |
| action |
Synonyms and Related Words for Stimmung
Definition of "Stimmung" in German
Die emotionale oder gefühlsmäßige Verfassung einer Person oder die Atmosphäre an einem Ort oder bei einer Veranstaltung.
FR: “L'ambiance est bonne.”DE: “Die Stimmung ist gut.”
A1
FR: “Il y avait une super ambiance à la fête.”DE: “Auf der Party war eine tolle Stimmung.”
A2
FR: “Sa mauvaise humeur a gâché toute la soirée.”DE: “Seine schlechte Stimmung hat den ganzen Abend verdorben.”
B1
Die Einstellung der Töne eines Musikinstruments auf die korrekte Tonhöhe.
FR: “La guitare a besoin d'un nouvel accordage.”DE: “Die Gitarre braucht eine neue Stimmung.”
A1
FR: “Le musicien vérifie l'accord de son instrument.”DE: “Der Musiker überprüft die Stimmung seines Instruments.”
A2
FR: “Avant chaque concert, l'accordage correct du violon est crucial.”DE: “Vor jedem Konzert ist die korrekte Stimmung der Geige entscheidend.”
B1