Zeichnung
noun
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word Zeichnung, which is "image", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word Zeichnung you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does Zeichnung mean?" or "How to use Zeichnung?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| image |
| photo |
| tableau |
| dessin |
| photographie |
| cliché |
| carte |
| plan |
| schéma |
| illustration |
| figure |
| représentation |
| prise de vue |
| forme |
| structure |
| configuration |
| graphique |
| diagramme |
| courbe |
| ligne |
| silhouette |
| table |
| liste |
| esquisse |
| schéma technique |
| dessin technique |
| souscription |
Synonyms and Related Words for Zeichnung
Definition of "Zeichnung" in German
Ein Bild, das durch das Ziehen von Linien auf einer Oberfläche, meist mit einem Stift, Kohle oder Kreide, erstellt wird.
FR: “C'est un beau dessin.”DE: “Das ist eine schöne Zeichnung.”
A1
FR: “Ma fille fait un dessin pour sa grand-mère.”DE: “Meine Tochter macht eine Zeichnung für die Oma.”
A2
FR: “L'artiste a vendu ses dessins au marché.”DE: “Der Künstler verkaufte seine Zeichnungen auf dem Markt.”
B1
Eine technische, grafische Darstellung, die Konstruktionsdetails, Maße und Spezifikationen eines Objekts oder Systems zeigt.
FR: “Voici le plan de la maison.”DE: “Hier ist die Zeichnung für das Haus.”
A1
FR: “L'architecte nous montre le plan du nouvel appartement.”DE: “Der Architekt zeigt uns die Zeichnung der neuen Wohnung.”
A2
FR: “Veuillez vérifier attentivement les dimensions sur le dessin technique.”DE: “Bitte prüfen Sie die Maße in der technischen Zeichnung genau.”
B1
(Finanzwesen) Die verbindliche Erklärung, Aktien, Anleihen oder andere Wertpapiere bei deren Ausgabe zu erwerben.
FR: “Mon père fait une souscription pour de nouvelles actions.”DE: “Mein Vater macht eine Zeichnung für neue Aktien.”
A1
FR: “La souscription des titres commence la semaine prochaine.”DE: “Die Zeichnung der Papiere beginnt nächste Woche.”
A2
FR: “Les investisseurs peuvent soumettre leur souscription à l'obligation en ligne.”DE: “Investoren können ihre Zeichnung für die Anleihe online einreichen.”
B1