Search

fahren

verb

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word fahren, which is "aller (en véhicule)", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word fahren you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does fahren mean?" or "How to use fahren?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

aller (en véhicule)
se déplacer
voyager
conduire
conduire (quelqu'un)
emmener
transporter
rouler
partir en voyage
charrier
acheminer
déplacer

Definition of "fahren" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "fahren" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Sich mithilfe eines Fahrzeugs (z. B. Auto, Fahrrad, Zug) von einem Ort zum anderen bewegen, als Fahrer oder Passagier.

DE: Wir fahren am Wochenende nach Berlin.

A1
FR: “Nous allons à Berlin ce week-end.

DE: Fährst du lieber mit dem Zug oder mit dem Bus?

A2
FR: “Préférez-vous voyager en train ou en bus ?

DE: Er ist letztes Jahr mit dem Fahrrad durch ganz Europa gefahren.

B1
FR: “L'année dernière, il a traversé toute l'Europe à vélo.
#2

Ein Fahrzeug aktiv steuern und bedienen.

DE: Ich kann Auto fahren.

A1
FR: “Je sais conduire une voiture.

DE: Wer von euch fährt heute Abend?

A2
FR: “Qui de vous conduit ce soir ?

DE: Er fährt sehr vorsichtig, seit er den Unfall hatte.

B1
FR: “Il conduit très prudemment depuis qu'il a eu l'accident.
#3

Jemanden oder etwas mit einem Fahrzeug von einem Ort zum anderen bringen.

DE: Kannst du mich zum Bahnhof fahren?

A1
FR: “Peux-tu me conduire à la gare ?

DE: Mein Vater fährt mich jeden Morgen zur Schule.

A2
FR: “Mon père me conduit à l'école tous les matins.

DE: Der Bus fährt die Touristen direkt zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten.

B1
FR: “Le bus emmène les touristes directement aux principaux sites touristiques.
#4

Sich mit einem Fahrzeug (z. B. Auto, Bus, Zug, Fahrrad) von einem Ort zum anderen bewegen oder ein solches Fahrzeug lenken.

DE: Ich fahre mit dem Bus zur Arbeit.

A1
FR: “Je prends le bus pour aller au travail.

DE: Darf man hier ohne Führerschein Fahrrad fahren?

A2
FR: “A-t-on le droit de faire du vélo ici sans permis de conduire ?

DE: Wir sind letztes Jahr über die Alpen nach Italien gefahren.

B1
FR: “L'année dernière, nous avons traversé les Alpes pour nous rendre en Italie.

Words Similar in Spelling to fahren