Search

genehmigen

verb

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word genehmigen, which is "permettre", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word genehmigen you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does genehmigen mean?" or "How to use genehmigen?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

permettre
autoriser
laisser
approuver
accorder
s'accorder
s'offrir
se permettre

Definition of "genehmigen" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "genehmigen" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Sich selbst etwas gestatten oder gönnen, oft im Sinne von Entspannung oder Genuss (reflexiv: sich etwas genehmigen).

DE: Am Wochenende haben wir uns eine kleine Pause vom Alltag genehmigt.

B1
FR: “Le week-end, nous nous sommes accordé une petite pause du quotidien.

DE: Nach der Arbeit genehmige ich mir ein Bier.

A2
FR: “Après le travail, je m'offre une bière.
#2

Jemandem oder etwas eine offizielle Erlaubnis oder Zustimmung erteilen.

DE: Mein Chef muss meinen Urlaub noch genehmigen.

A2
FR: “Mon chef doit encore approuver mes vacances.

DE: Die Stadt hat den Bauplan für das neue Haus genehmigt.

B1
FR: “La ville a approuvé le plan de construction de la nouvelle maison.

Words Similar in Spelling to genehmigen