Search

kostet

verb

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word kostet, which is "coûter", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word kostet you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does kostet mean?" or "How to use kostet?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

coûter
goûter
déguster
prendre (du temps)
nécessiter
exiger
valoir
demander
requérir
attendre (comme une exigence)
réclamer

Definition of "kostet" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "kostet" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Einen bestimmten Geldbetrag als Preis für etwas erfordern.

DE: Was kostet das Brot?

A1
FR: “Combien coûte le pain ?

DE: Der Flug nach Berlin kostet 120 Euro.

A2
FR: “Le vol pour Berlin coûte 120 euros.

DE: Es kostet viel, in der Innenstadt zu wohnen.

B1
FR: “Vivre en centre-ville coûte cher.
#2

Etwas (wie Zeit, Mühe, Überwindung) als Aufwand oder Opfer erfordern.

DE: Das kostet Zeit.

A1
FR: “Ça coûte du temps.

DE: Es kostet mich viel Mühe, früh aufzustehen.

A2
FR: “Cela me coûte beaucoup d'efforts de me lever tôt.

DE: Diese Entscheidung kostet ihn wahrscheinlich seine Karriere.

B1
FR: “Cette décision lui coûtera probablement sa carrière.
#3

Den Geschmack von etwas mit dem Mund prüfen; probieren.

DE: Der Koch kostet die Suppe.

A1
FR: “Le chef goûte la soupe.

DE: Er kostet den Wein, bevor er ihn kauft.

A2
FR: “Il goûte le vin avant de l'acheter.

DE: Sie kostet von jedem Gericht ein wenig, um alles zu probieren.

B1
FR: “Elle goûte un peu de chaque plat pour tout essayer.

Words Similar in Spelling to kostet