mager

adjective

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word mager, which is "mince", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word mager you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does mager mean?" or "How to use mager?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

mince

fin

maigre

décharné

allégé en matière grasse

pauvre

piètre

étroit

élancé

limité

restreint

svelte

Synonyms and Related Words for mager

dünn schlank schmal fein hager knochig fettarm fettreduziert dürftig karg gering bescheiden eng knapp zierlich

Definition of "mager" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "mager" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.

sehr dünn, mit wenig Fett am Körper (bei Personen oder Tieren).

DE: “Die Katze ist sehr mager.”
A1
FR: “Le chat est très maigre.”

DE: “Nach seiner Krankheit sah er sehr mager aus.”
A2
FR: “Il paraissait très maigre après sa maladie.”

DE: “Der Läufer hat einen mageren, aber sehr muskulösen Körper.”
B1
FR: “Le coureur a un corps maigre mais très musclé.”

wenig Fett enthaltend (bei Lebensmitteln).

DE: “Ich möchte bitte mageren Käse.”
A1
FR: “Je voudrais du fromage maigre, s'il vous plaît.”

DE: “Zum Kochen verwende ich am liebsten mageres Hackfleisch.”
A2
FR: “Pour cuisiner, je préfère utiliser de la viande hachée maigre.”

DE: “Eine magere Ernährung mit viel Gemüse ist gut für die Gesundheit.”
B1
FR: “Un régime pauvre en graisses avec beaucoup de légumes est bon pour la santé.”

gering, unergiebig oder dürftig (im übertragenen Sinn).

DE: “Der Lohn ist sehr mager.”
A1
FR: “Le salaire est très maigre.”

DE: “Die Ernte war in diesem trockenen Sommer sehr mager.”
A2
FR: “La récolte a été très maigre durant cet été sec.”

DE: “Das Ergebnis der Verhandlungen war für die Mitarbeiter eher mager.”
B1
FR: “Le résultat des négociations était plutôt maigre pour les employés.”

Words Similar in Spelling to mager

Manager Magen mag Magd Maler