Search

schwierig

adjective

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word schwierig, which is "difficile", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word schwierig you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does schwierig mean?" or "How to use schwierig?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

difficile
dur
ardu
pénible
compliqué
difficile (personne)
exigeant
pas commode
fatigant
épuisant
éprouvant
complexe
alambiqué

Definition of "schwierig" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "schwierig" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Viel Mühe, Anstrengung oder Überlegung erfordernd; nicht leicht zu bewältigen oder zu verstehen.

DE: Deutsch ist nicht schwierig.

A1
FR: “L'allemand n'est pas difficile.

DE: Diese Aufgabe ist sehr schwierig für mich.

A2
FR: “Cette tâche est très difficile pour moi.

DE: Es war eine schwierige Entscheidung, aber ich musste sie treffen.

B1
FR: “C'était une décision difficile, mais je devais la prendre.
#2

Im Umgang kompliziert; sich auf eine Person beziehend, mit der man schwer auskommt.

DE: Mein Bruder ist schwierig.

A1
FR: “Mon frère est difficile.

DE: Mein Chef kann manchmal sehr schwierig sein.

A2
FR: “Mon patron peut parfois être très difficile.

DE: Er ist ein schwieriger Mensch, aber im Grunde hat er ein gutes Herz.

B1
FR: “C'est une personne difficile, mais au fond, il a bon cœur.