streng
adjective
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word streng, which is "simple", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word streng you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does streng mean?" or "How to use streng?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| simple |
| sobre |
| modeste |
| sévère |
| strict |
| rigoureux |
| dur |
| vif |
| acerbe |
| fort |
| intense |
| prononcé |
| âcre |
| austère |
| profond |
| intensif |
| approfondi |
Synonyms and Related Words for streng
Definition of "streng" in German
Einfach und schmucklos, auf das Wesentliche reduziert; förmlich und ernst im Aussehen oder Stil.
FR: “Elle porte souvent des vêtements stricts au bureau.”DE: “Sie trägt oft strenge Kleidung im Büro.”
A2
FR: “Il avait une expression faciale sévère mais des yeux amicaux.”DE: “Er hatte einen strengen Gesichtsausdruck, aber freundliche Augen.”
B1
Autoritär und diszipliniert, nicht nachsichtig; Regeln und Normen genau beachtend.
FR: “Mon professeur est strict.”DE: “Mein Lehrer ist streng.”
A1
FR: “Les règles dans cette école sont très strictes.”DE: “Die Regeln in dieser Schule sind sehr streng.”
A2
FR: “Elle élève ses enfants assez strictement pour qu'ils apprennent la discipline.”DE: “Sie erzieht ihre Kinder ziemlich streng, damit sie Disziplin lernen.”
B1
Einen intensiven, oft unangenehmen Geruch oder Geschmack habend.
FR: “Le fromage sent fort.”DE: “Der Käse riecht streng.”
A1
FR: “Je n'aime pas le fromage fort.”DE: “Ich mag keinen strengen Käse.”
A2
FR: “L'odeur forte de la sueur flottait dans le vestiaire.”DE: “Der strenge Geruch von Schweiß hing in der Umkleidekabine.”
B1