Heim

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot Heim, qui est "house", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Heim qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Heim ?" ou "Comment utiliser Heim ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

house

building

home

structure

edifice

homewards

institution

residence

abode

residential home

care home

Synonymes et mots apparentés pour Heim

haus Gebäude Wohnhaus Anwesen Haus Bleibe Bau Bauwerk Anlage heim Zuhause Wohnstätte Einrichtung Wohnung Heimat Anstalt Internat Wohnheim eigenes Heim

Définition de "Heim" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Heim" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Ort, an dem jemand zu Hause ist und sich geborgen fühlt; ständige Unterkunft oder Wohnstätte.

DE: “Das ist mein Heim.”
A1
EN: “This is my home.”

DE: “Er hat ein gemütliches Heim für seine Familie geschaffen.”
A2
EN: “He created a cozy home for his family.”

DE: “Nach langer Suche haben sie endlich ihr eigenes Heim gefunden.”
B1
EN: “After a long search, they finally found their own home.”

Eine Einrichtung, die bestimmten Personengruppen (z. B. alten Menschen, Kindern, Studierenden) Unterkunft und Betreuung bietet.

DE: “Meine Oma wohnt in einem Heim.”
A1
EN: “My grandma lives in a residential home.”

DE: “Sie besucht ihre Großmutter jede Woche im Heim.”
A2
EN: “She visits her grandmother in the care home every week.”

DE: “Das Studentenwohnheim liegt direkt neben der Universität.”
B1
EN: “The student dormitory is located right next to the university.”

Mots similaires en orthographe à Heim

Heimat Heimweh heil heiß