Quittung

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot Quittung, qui est "receipt", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Quittung qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Quittung ?" ou "Comment utiliser Quittung ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

receipt

voucher

proof of purchase

acknowledgement of receipt

consequence

payback

comeuppance

reckoning

Synonymes et mots apparentés pour Quittung

Beleg Kassenbon Nachweis Rechnung Kassenzettel Bon Empfangsbestätigung Konsequenz Strafe Abrechnung Denkzettel

Définition de "Quittung" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Quittung" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Ein schriftlicher Beleg über den Erhalt einer Zahlung oder Ware.

DE: “Hier ist Ihre Quittung.”
A1
EN: “Here is your receipt.”

DE: “Brauchen Sie eine Quittung für den Einkauf?”
A2
EN: “Do you need a receipt for the purchase?”

DE: “Bitte bewahren Sie die Quittung auf, falls Sie den Artikel umtauschen möchten.”
B1
EN: “Please keep the receipt in case you want to exchange the item.”

Die (meist negative) Folge oder Konsequenz für ein bestimmtes Verhalten oder eine Tat.

DE: “Du bist krank. Das ist die Quittung für das kalte Wetter.”
A1
EN: “You are sick. That's the consequence of the cold weather.”

DE: “Er hat nicht gelernt und die Prüfung nicht bestanden. Das war die Quittung dafür.”
A2
EN: “He didn't study and failed the exam. That was the consequence of it.”

DE: “Für seine Arroganz hat er sofort die Quittung bekommen und alle seine Freunde verloren.”
B1
EN: “He immediately got the payback for his arrogance and lost all his friends.”

Mots similaires en orthographe à Quittung

Gattung