entlang

preposition

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot entlang, qui est "along", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot entlang qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie entlang ?" ou "Comment utiliser entlang ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

along

this way

Synonymes et mots apparentés pour entlang

längs vorwärts weiter

Définition de "entlang" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "entlang" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Gibt eine Bewegung oder Ausdehnung parallel zu etwas Länglichem an. Wird meist nachgestellt und regiert dann den Akkusativ; seltener vorangestellt mit Dativ oder Genitiv.

DE: “Gehen Sie einfach diese Straße entlang.”
A1
EN: “Just go along this street.”

DE: “Wir sind gestern den ganzen Nachmittag den Fluss entlang spaziert.”
A2
EN: “Yesterday we walked along the river the whole afternoon.”

DE: “Entlang der Küste findet man viele kleine, versteckte Buchten.”
B1
EN: “Along the coast, you can find many small, hidden coves.”

Bezeichnet eine fortgesetzte Bewegung in eine Richtung, oft in Bezug auf einen bereits genannten Weg oder eine Strecke.

DE: “Komm, wir gehen hier entlang.”
A1
EN: “Come on, let's go this way.”

DE: “Wo geht es hier entlang zum Bahnhof?”
A2
EN: “Which way is it to the train station from here?”

DE: “Ich bin mir nicht sicher, aber ich glaube, wir müssen dort entlang.”
B1
EN: “I'm not sure, but I think we have to go along there.”

Mots similaires en orthographe à entlang

Entlassung entlasten entlastet entlassen Entlohnung