Search

recht

adjective

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot recht, qui est "really", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot recht qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie recht ?" ou "Comment utiliser recht ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

really
quite
nicely
very
right
true
properly
truly
rather
fairly
proper
fair
law
justice
totally
completely
actually
entitlement
frankly
be honest
honestly
seriously
earnestly
genuinely
at all
even
statute
considerably
thoroughly
the law
legal system
jurisprudence
correctness
relatively
comparatively
indeed
in fact
pretty
correct
claim
demand
request
act

Synonymes et mots apparentés pour recht

schönziemlichsehrganzrichtigkorrektzutreffendstimmtwahrwirklichechttotalrelativpassendargAnspruchGesetzBefugnisJustizvölligabsolutvolltatsächlichwahrhaftigin der Tatehrlichoffen gesagtim ErnsternsternsthaftgarüberhauptgänzlichsogarVorschriftRegelungBestimmungfehlerfreieinwandfreiordentlichgehörigRechtJuraGesetzgebungvergleichsweiseverhältnismäßigeinigermaßenfürwahreffektivkeineswegsganz schön

Définition de "recht" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "recht" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Den Tatsachen, einer Norm oder der Vernunft entsprechend; korrekt.

DE: “Ist das so recht?”

A1
EN: “Is it okay like this?”

DE: “Das ist nicht recht, was du getan hast.”

A2
EN: “What you did is not right.”

DE: “Wenn es Ihnen recht ist, würde ich jetzt gerne gehen.”

B1
EN: “If it's all right with you, I'd like to go now.”
#2

In beträchtlichem Maße; ziemlich, sehr.

DE: “Du sprichst recht gut Deutsch.”

A1
EN: “You speak German quite well.”

DE: “Der Film war recht langweilig.”

A2
EN: “The movie was rather boring.”

DE: “Wir mussten recht lange auf den Bus warten.”

B1
EN: “We had to wait for the bus for quite a long time.”
#3

Die Gesamtheit der staatlich festgelegten und anerkannten Regeln des menschlichen Zusammenlebens; auch der Anspruch, etwas tun zu dürfen.

DE: “Das ist mein Recht.”

A1
EN: “That is my right.”

DE: “Man muss sein Recht kennen.”

A2
EN: “One must know one's rights.”

DE: “Er studiert Recht an der Universität.”

B1
EN: “He is studying law at the university.”

Mots similaires en orthographe à recht

rechtsregelrechtrecht habenhatte recht