Search

wirklich

adjective

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot wirklich, qui est "even", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot wirklich qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie wirklich ?" ou "Comment utiliser wirklich ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

even
indeed
in fact
really
(emphatic)
quite
nicely
very
though
properly
real
genuine
authentic
truly
actual
original
rather
fairly
totally
completely
true
actually
frankly
be honest
honestly
seriously
earnestly
genuinely
real-life
personally experienced
at all
considerably
thoroughly
relatively
comparatively
factual
pretty

Synonymes et mots apparentés pour wirklich

auchsogarselbstjatatsächlichschonschönziemlichsehrrechtganzaberrichtigechttotalwahrhaftigauthentischoriginaleigentlichursprünglichwahrrelativarggeradezuvölligabsolutvollzutreffendrealfaktischin der Tatehrlichoffen gesagtim Ernsternsternsthafterlebtgarüberhauptgänzlichordentlichgehörigunverfälschtvergleichsweiseverhältnismäßigeinigermaßenfürwahreffektivkeineswegsganz schön

Définition de "wirklich" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "wirklich" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Der Realität entsprechend; in der Wirklichkeit existierend; tatsächlich.

DE: “Das ist keine Puppe, das ist ein wirkliches Baby.”

A1
EN: “That's not a doll, that's a real baby.”

DE: “Das ist ein wirkliches Problem, nicht nur eine Kleinigkeit.”

A2
EN: “This is a real problem, not just a minor thing.”

DE: “Wir müssen zwischen den wirklichen Gefahren und den eingebildeten unterscheiden.”

B1
EN: “We have to distinguish between the real dangers and the imagined ones.”
#2

Wird verwendet, um eine Aussage zu bekräftigen, Erstaunen auszudrücken oder die Wahrheit einer Sache zu betonen.

DE: “Das Essen ist wirklich gut.”

A1
EN: “The food is really good.”

DE: “Hast du das wirklich allein gemacht?”

A2
EN: “Did you really do that by yourself?”

DE: “Ich kann wirklich nicht glauben, dass er das gesagt hat.”

B1
EN: “I really can't believe he said that.”

Mots similaires en orthographe à wirklich

Wirklichkeitunwirklichwirklichkeitsnahmerklichverwirklicht