Search

Besprechung

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Besprechung, qui est "rendez-vous", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Besprechung qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Besprechung ?" ou "Comment utiliser Besprechung ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

rendez-vous
réunion
discussion
débat
entretien
délibération
consultation
conseil
orientation
critique
compte rendu
analyse
conférence
reproche
rencontre
accord

Définition de "Besprechung" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Besprechung" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Ein formelles oder informelles Treffen von zwei oder mehr Personen, um bestimmte Themen zu diskutieren und Entscheidungen zu treffen.

DE: Wann ist die Besprechung?

A1
FR: “Quand est la réunion ?

DE: Ich habe morgen eine wichtige Besprechung mit meinem Chef.

A2
FR: “J'ai une réunion importante avec mon patron demain.

DE: Die Ergebnisse der Besprechung werden allen Mitarbeitern per E-Mail mitgeteilt.

B1
FR: “Les résultats de la réunion seront communiqués à tous les employés par e-mail.
#2

Eine kritische Analyse oder Bewertung eines Werkes, wie zum Beispiel eines Buches, Films oder Theaterstücks, oft in einer Publikation veröffentlicht.

DE: Ich lese die Besprechung.

A1
FR: “Je lis la critique.

DE: Die Besprechung des neuen Films in der Zeitung war sehr positiv.

A2
FR: “La critique du nouveau film dans le journal était très positive.

DE: Er hat eine ausführliche Besprechung über das Theaterstück geschrieben.

B1
FR: “Il a écrit une critique détaillée de la pièce de théâtre.

Mots similaires en orthographe à Besprechung