Flucht
noun
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Flucht, qui est "rang", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Flucht qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Flucht ?" ou "Comment utiliser Flucht ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| rang |
| rangée |
| file |
| queue |
| file d'attente |
| fuite |
| évasion |
| alignement |
| enfilade |
Synonymes et mots apparentés pour Flucht
Définition de "Flucht" en Allemand
Das schnelle Verlassen eines Ortes, um einer Gefahr, einem Zwang oder einer unangenehmen Situation zu entkommen.
FR: “L'homme est en fuite.”DE: “Der Mann ist auf der Flucht.”
A1
FR: “Après le vol, le voleur était en fuite.”DE: “Nach dem Diebstahl war der Dieb auf der Flucht.”
A2
FR: “La famille a pris la fuite lorsque l'incendie s'est déclaré.”DE: “Die Familie ergriff die Flucht, als das Feuer ausbrach.”
B1
In der Architektur oder im Bauwesen eine gerade Linie oder eine ebene Fläche, die durch die Anordnung mehrerer Objekte (z. B. Gebäude, Fenster) gebildet wird.
FR: “Les maisons sont alignées.”DE: “Die Häuser stehen in einer Flucht.”
A1
FR: “La clôture et le mur de la maison sont alignés.”DE: “Der Zaun und die Hauswand sind in einer Flucht.”
A2
FR: “L'architecte a veillé à ce que les façades des bâtiments forment un alignement parfait.”DE: “Der Architekt achtete darauf, dass die Fassaden der Gebäude eine perfekte Flucht bilden.”
B1