Leitung
noun
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Leitung, qui est "visite guidée", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Leitung qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Leitung ?" ou "Comment utiliser Leitung ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| visite guidée |
| visite |
| guidage |
| direction |
| commandement |
| leadership |
| tour |
| ronde |
| câble |
| fil |
| égout |
| canalisation |
| conduit |
| conduite |
| ligne |
| gestion |
| gérance |
| ligne téléphonique |
| communication |
| tournée |
| circuit |
| tuyau |
| tube |
| administration |
Synonymes et mots apparentés pour Leitung
Définition de "Leitung" en Allemand
Ein physisches System zum Transport von Materie (z.B. Wasser, Gas) oder Energie/Daten (z.B. Strom, Internet).
FR: “La conduite d'eau est cassée.”DE: “Die Leitung für das Wasser ist kaputt.”
A1
FR: “Un technicien répare la ligne électrique.”DE: “Ein Techniker repariert die Stromleitung.”
A2
FR: “À cause d'un problème avec la ligne, nous n'avons plus internet depuis hier.”DE: “Wegen eines Problems mit der Leitung haben wir seit gestern kein Internet.”
B1
Die Person, die Gruppe oder die Tätigkeit des Führens einer Organisation, eines Projekts oder einer Abteilung.
FR: “Qui est la direction de ce cours ?”DE: “Wer ist die Leitung von diesem Kurs?”
A1
FR: “La direction de l'école a établi une nouvelle règle.”DE: “Die Leitung der Schule hat eine neue Regel gemacht.”
A2
FR: “Il prendra la direction de l'équipe marketing à partir du mois prochain.”DE: “Er übernimmt ab nächstem Monat die Leitung des Marketingteams.”
B1
Eine Verbindung in einem Kommunikationsnetz, insbesondere eine Telefonverbindung.
FR: “La ligne n'est pas bonne.”DE: “Die Leitung ist nicht gut.”
A1
FR: “Veuillez patienter un instant, la ligne est occupée.”DE: “Bitte warten Sie einen Moment, die Leitung ist besetzt.”
A2
FR: “J'essaie de t'appeler depuis dix minutes, mais je n'arrive pas à avoir de ligne libre.”DE: “Ich versuche dich seit zehn Minuten anzurufen, aber ich bekomme keine freie Leitung.”
B1